Зачастую наши студенты рассказывают нам, что их партнёры по бизнесу из других стран не соблюдают никаких правил письменного этикета.

Если вы испытываете, как вам кажется, языковой барьер, начинайте практиковать иностранный язык не с носителями, а с теми, для кого изучаемый вами язык тоже не является родным. В таких случаях вы быстро выработаете свой «параязык», который позволит вам свободно общаться.

Сейчас много споров ведётся вокруг произношения. Одни говорят, что научиться хорошему произношению нельзя, поэтому не стоит даже пытаться. Другие, что наоборот, нужно копировать классическое произношение, чтобы приближаться к носителям, и это будет вашей визитной карточкой «хорошего владения иностранным языком». Всё это правда, но отчасти.

Когда вы разговариваете, смотрите человеку в глаза, следите за его жестами и мимикой – эти невербальные каналы общения дадут вам больше информации.